Legal
Qiraa Corpus Contributor Terms
Last updated: November 7, 2026
These Qiraa Corpus Contributor Terms ("Contributor Terms") govern your access to and use of contributor, reviewer, validation, editing and related tools made available through Qiraa Corpus.
These Contributor Terms form an agreement between you and Qiraa Ltd ("Qiraa", "we", "us" or "our").
They supplement the Qiraa Terms of Service, the Qiraa Corpus Privacy Notice, and any additional terms or licences presented to you in connection with a particular contribution, feature or dataset.
Please read these Contributor Terms carefully. Corpus contributions are designed to form part of a persistent, versioned scholarly record. Once certain material has been committed or published, you may not be able to withdraw or delete the underlying contribution.
These Contributor Terms form an agreement between you and Qiraa Ltd ("Qiraa", "we", "us" or "our").
They supplement the Qiraa Terms of Service, the Qiraa Corpus Privacy Notice, and any additional terms or licences presented to you in connection with a particular contribution, feature or dataset.
Please read these Contributor Terms carefully. Corpus contributions are designed to form part of a persistent, versioned scholarly record. Once certain material has been committed or published, you may not be able to withdraw or delete the underlying contribution.
1. About these Contributor Terms
Qiraa Corpus is a shared platform for structuring, reviewing and connecting Islamic knowledge. These Terms apply to access applications and contributor, editing, review, validation and maintenance activity, including submitted media and discussions.
Browsing does not require a public contributor profile or permission to contribute. Public browsing and reuse of released data are covered by the Qiraa Corpus Public Use and Data Licence. Contributor access does not extend that public licence to restricted or third-party material.
Browsing does not require a public contributor profile or permission to contribute. Public browsing and reuse of released data are covered by the Qiraa Corpus Public Use and Data Licence. Contributor access does not extend that public licence to restricted or third-party material.
2. Acceptance and eligibility
You must expressly accept these Terms before using privileged contributor tools. To submit material into a permanent Corpus contribution workflow, you must also be presented with and expressly accept the Qiraa Corpus Contribution Licence. Reading the site, signing in or saving a private draft does not itself grant the permanent contribution licence.
Contributor-platform access requires successful identity and age verification establishing that you are at least 18 years old. You must provide accurate identity, qualification, experience and affiliation information. If acting for an organisation, you must have authority to grant the relevant rights and accept applicable obligations on its behalf.
The acceptance process must identify the document versions and the material or future submissions they cover. If that process has not been provided, do not submit material for permanent incorporation. Acceptance of these Terms is not consent to every optional use of personal information.
Contributor-platform access requires successful identity and age verification establishing that you are at least 18 years old. You must provide accurate identity, qualification, experience and affiliation information. If acting for an organisation, you must have authority to grant the relevant rights and accept applicable obligations on its behalf.
The acceptance process must identify the document versions and the material or future submissions they cover. If that process has not been provided, do not submit material for permanent incorporation. Acceptance of these Terms is not consent to every optional use of personal information.
3. Qiraa account and Corpus access
A Qiraa account is required before you can request contributor access to Qiraa Corpus.
Your underlying Qiraa account remains governed by the Qiraa Terms of Service and Qiraa's applicable account policies.
Corpus access is separate from an ordinary Qiraa account. Having a Qiraa account does not create an automatic entitlement to:
Qiraa determines Corpus permissions according to factors including verification status, role, expertise, experience, workflow requirements, security and the needs of the Corpus.
Your underlying Qiraa account remains governed by the Qiraa Terms of Service and Qiraa's applicable account policies.
Corpus access is separate from an ordinary Qiraa account. Having a Qiraa account does not create an automatic entitlement to:
- Corpus contributor access;
- editing permissions;
- review permissions;
- approval permissions;
- maintainer permissions; or
- access to restricted Corpus material.
Qiraa determines Corpus permissions according to factors including verification status, role, expertise, experience, workflow requirements, security and the needs of the Corpus.
4. Contributor roles and permissions
Corpus permissions may be divided into different roles or levels.
These may include, for example:
A failed or inconclusive identity check blocks contributor-platform access because Qiraa cannot reliably establish age eligibility. Approval of an application, signing in or requesting reconsideration does not bypass this requirement. Public browsing remains available without contributor verification.
Permissions are granted only for the purposes for which they are provided.
You must not attempt to circumvent role restrictions, access data outside your authorised scope, or use one permission to obtain functionality reserved for another role.
Qiraa may add, remove, limit or modify permissions where reasonably necessary for Corpus governance, security, accuracy or workflow management.
These may include, for example:
- verified contributors;
- reviewers;
- final reviewers;
- specialist reviewers;
- maintainers;
- administrators; and
- other roles introduced by Qiraa.
A failed or inconclusive identity check blocks contributor-platform access because Qiraa cannot reliably establish age eligibility. Approval of an application, signing in or requesting reconsideration does not bypass this requirement. Public browsing remains available without contributor verification.
Permissions are granted only for the purposes for which they are provided.
You must not attempt to circumvent role restrictions, access data outside your authorised scope, or use one permission to obtain functionality reserved for another role.
Qiraa may add, remove, limit or modify permissions where reasonably necessary for Corpus governance, security, accuracy or workflow management.
5. Verification
Qiraa uses Veriff to verify identity and age before contributor-platform access. Qiraa keeps the private Veriff reference ID linked to your account, not copies of the identity documents, photographs or videos used for that check. Before verification, read Veriff’s End-User Terms and Privacy Notice alongside the Corpus Privacy Notice. Provider terms do not remove Qiraa’s own responsibilities or your applicable privacy rights.
If verification fails, you can contact support@qiraa.ai to request an explanation, correct inaccurate information or ask for human reconsideration. Contributor access remains blocked unless the identity and age requirements are met; reconsideration does not guarantee access or waive verification.
Qiraa may separately check qualifications, employment, affiliation or experience before granting a role. If you choose to submit supporting documents, such as a CV or qualification evidence, submission is optional, with a limit of 10 files and 10 MB in total. Qiraa uses them only for verification and may contact the organisations you list for references or qualification confirmation. These supporting documents submitted to Qiraa are separate from the identity-verification materials handled by Veriff. Originals are deleted after verification is complete, subject only to the narrow exceptions and protected backup arrangements in the Privacy Notice.
Verified facts may inform internal badges or tags. Their public display requires your separate, explicit optional choice after verification and is not automatic on application approval. A badge must describe the check actually completed; it does not confer religious or scholarly authority, and identity verification alone is not evidence of expertise in a particular scholarly field.
Scholarly-review responsibilities must be assigned within a contributor's relevant competence and the collection's subject matter. Role assignment and the evidence supporting it are separate from an automated permission check. The current review system checks active status and scoped permissions; it does not automatically certify scholarly competence.
Verification is not a religious certification, an endorsement of all of a contributor's views, or a guarantee that any record is correct. A review records a decision about a specified submission and version. It does not certify the entire Corpus.
Qiraa may require renewed evidence, expire a time-limited status or remove permissions when information is no longer reliable. Public verification descriptions must not imply a broader or more current check than was performed.
If verification fails, you can contact support@qiraa.ai to request an explanation, correct inaccurate information or ask for human reconsideration. Contributor access remains blocked unless the identity and age requirements are met; reconsideration does not guarantee access or waive verification.
Qiraa may separately check qualifications, employment, affiliation or experience before granting a role. If you choose to submit supporting documents, such as a CV or qualification evidence, submission is optional, with a limit of 10 files and 10 MB in total. Qiraa uses them only for verification and may contact the organisations you list for references or qualification confirmation. These supporting documents submitted to Qiraa are separate from the identity-verification materials handled by Veriff. Originals are deleted after verification is complete, subject only to the narrow exceptions and protected backup arrangements in the Privacy Notice.
Verified facts may inform internal badges or tags. Their public display requires your separate, explicit optional choice after verification and is not automatic on application approval. A badge must describe the check actually completed; it does not confer religious or scholarly authority, and identity verification alone is not evidence of expertise in a particular scholarly field.
Scholarly-review responsibilities must be assigned within a contributor's relevant competence and the collection's subject matter. Role assignment and the evidence supporting it are separate from an automated permission check. The current review system checks active status and scoped permissions; it does not automatically certify scholarly competence.
Verification is not a religious certification, an endorsement of all of a contributor's views, or a guarantee that any record is correct. A review records a decision about a specified submission and version. It does not certify the entire Corpus.
Qiraa may require renewed evidence, expire a time-limited status or remove permissions when information is no longer reliable. Public verification descriptions must not imply a broader or more current check than was performed.
6. Public profile and attribution
Browsing alone does not create a public contributor profile. Contributing to or modifying Corpus records requires an approved contributor account and a public contributor profile, so readers can understand who took part in the work.
Before publication, you are shown the profile fields and attribution that will be public and must explicitly confirm them. Approval of an access application must not silently publish your application or create a public profile. If the confirmation control is unavailable, profile publication must not proceed. See Status of controls for the dated availability information.
The required profile identifies the contributor and their Corpus role and public activity. Work email and private application information are not public by default. Identity-verification materials and supporting documents are not published on the profile. Biography, photograph, detailed qualifications and other optional fields require a separate publication choice. Verification-derived badges or tags require a separate, explicit optional choice after verification; neither submitting evidence nor application approval automatically publishes them. Any special-category information requires the additional safeguards and lawful condition explained in the Privacy Notice; these Terms do not supply that condition.
Public activity may be cited or copied. If you no longer wish to maintain the required public profile, you can stop contributing and request removal of personal attribution. Qiraa may suspend further modification privileges while handling that request. Historical records and data-protection rights are addressed in section 27.
Before publication, you are shown the profile fields and attribution that will be public and must explicitly confirm them. Approval of an access application must not silently publish your application or create a public profile. If the confirmation control is unavailable, profile publication must not proceed. See Status of controls for the dated availability information.
The required profile identifies the contributor and their Corpus role and public activity. Work email and private application information are not public by default. Identity-verification materials and supporting documents are not published on the profile. Biography, photograph, detailed qualifications and other optional fields require a separate publication choice. Verification-derived badges or tags require a separate, explicit optional choice after verification; neither submitting evidence nor application approval automatically publishes them. Any special-category information requires the additional safeguards and lawful condition explained in the Privacy Notice; these Terms do not supply that condition.
Public activity may be cited or copied. If you no longer wish to maintain the required public profile, you can stop contributing and request removal of personal attribution. Qiraa may suspend further modification privileges while handling that request. Historical records and data-protection rights are addressed in section 27.
7. Your responsibilities
You are responsible for activity carried out through your contributor account.
You must:
You remain responsible for the substance of Contributions submitted through your account even where software or automated tools assisted you in preparing them.
You must:
- use Corpus access only for legitimate Corpus purposes;
- keep your account secure;
- provide accurate information;
- keep professional information reasonably current;
- work within the permissions granted to you;
- follow applicable Corpus workflows;
- respect review-independence requirements;
- identify uncertainty where appropriate;
- use appropriate sources and evidence;
- correct mistakes you identify where the workflow permits;
- treat other contributors professionally and respectfully; and
- notify Qiraa of security issues, conflicts or serious errors where reasonably necessary.
You remain responsible for the substance of Contributions submitted through your account even where software or automated tools assisted you in preparing them.
8. Scholarly standards and sources
Qiraa Corpus is intended to preserve data with a high standard of accuracy, traceability and scholarly accountability.
When contributing material, you must take reasonable steps appropriate to your role to ensure that:
The existence of disagreement between recognised scholarly traditions does not by itself make a Contribution invalid. Where the Corpus supports multiple recognised views, readings, methodologies or source traditions, contributors must use the relevant structured fields and attribution mechanisms rather than silently replacing one with another.
When contributing material, you must take reasonable steps appropriate to your role to ensure that:
- the material is accurate to the best of your knowledge;
- sources are identified where the workflow requires them;
- quotations and source text are reproduced faithfully;
- uncertain or disputed material is not presented as certain without justification;
- metadata accurately reflects its source and context;
- you do not knowingly introduce misleading segmentation, attribution or references;
- you distinguish source data from commentary or interpretation where required; and
- you follow any applicable methodology, style, riwayah, numbering, textual or validation rules specified by the Corpus.
The existence of disagreement between recognised scholarly traditions does not by itself make a Contribution invalid. Where the Corpus supports multiple recognised views, readings, methodologies or source traditions, contributors must use the relevant structured fields and attribution mechanisms rather than silently replacing one with another.
9. Review independence and conflicts
An author must not approve their own work. The current workflow excludes the draft owner, snapshot author, submitter and draft members from approving that submission. Reviewers must hold active, applicable review permission; merge permission is separate.
The current default requires at least two distinct eligible approvals of the same submitted snapshot, with eligibility checked again before merging. An eligible rejection or outstanding request for changes prevents that snapshot from being merged. A dataset's configured requirements may be stricter and must be shown by its workflow.
Do not use multiple accounts, conceal a material conflict, or coordinate approvals to manufacture independence. Disclose relationships that could reasonably affect a review, even where software does not detect them.
There is no current “mistake dispute” exception permitting self-approval. A reported error can lead to a reopened draft and a new snapshot; it does not turn an author into an independent reviewer. A previous reviewer may review a later submission if still eligible. Qiraa may invalidate a conflicted review and require a new review. Any future exception must be separately documented and must not be described as independent approval when it is not.
The current default requires at least two distinct eligible approvals of the same submitted snapshot, with eligibility checked again before merging. An eligible rejection or outstanding request for changes prevents that snapshot from being merged. A dataset's configured requirements may be stricter and must be shown by its workflow.
Do not use multiple accounts, conceal a material conflict, or coordinate approvals to manufacture independence. Disclose relationships that could reasonably affect a review, even where software does not detect them.
There is no current “mistake dispute” exception permitting self-approval. A reported error can lead to a reopened draft and a new snapshot; it does not turn an author into an independent reviewer. A previous reviewer may review a later submission if still eligible. Qiraa may invalidate a conflicted review and require a new review. Any future exception must be separately documented and must not be described as independent approval when it is not.
10. Prohibited conduct
You must not use Corpus contributor access to:
Qiraa may investigate suspected abuse and preserve relevant records where reasonably required.
- knowingly submit false, fabricated or materially misleading information;
- impersonate a scholar, institution or another contributor;
- falsify qualifications or employment;
- manipulate review or voting processes;
- bypass contributor permissions or security controls;
- introduce malicious code, files or payloads;
- obtain information you are not authorised to access;
- harass, threaten or abuse other users;
- publish private or confidential information without authority;
- submit material that unlawfully infringes third-party rights;
- use Corpus systems to distribute spam or unrelated promotional material;
- interfere with the integrity or availability of the Corpus;
- conceal a material conflict of interest;
- misrepresent a Qiraa verification badge or permission level; or
- use Qiraa's name to imply that Qiraa endorses a personal scholarly opinion when it has not done so.
Qiraa may investigate suspected abuse and preserve relevant records where reasonably required.
11. Ownership of Contributions
You retain the copyright and other intellectual-property rights you own in your original Contributions. You may continue using and licensing your own work elsewhere. The Contribution Licence is non-exclusive and does not transfer ownership to Qiraa.
Editing or reviewing an existing record does not give you ownership of underlying facts, public-domain material, another person's work or existing Qiraa material. Qiraa and other rights holders retain their rights in software, branding, protected database selection and arrangement, documentation and other material they own.
The public release licence and the licence you grant Qiraa serve different purposes: Qiraa needs permission to maintain and correct contributions; public recipients may share released records only under their applicable release terms.
Editing or reviewing an existing record does not give you ownership of underlying facts, public-domain material, another person's work or existing Qiraa material. Qiraa and other rights holders retain their rights in software, branding, protected database selection and arrangement, documentation and other material they own.
The public release licence and the licence you grant Qiraa serve different purposes: Qiraa needs permission to maintain and correct contributions; public recipients may share released records only under their applicable release terms.
12. Contribution Licence and document priority
The Qiraa Corpus Contribution Licence is the single rights grant for Contributions submitted under these Terms. This section does not create a second or different licence. Its scope, permitted uses, duration, attribution protections and treatment of recordings are set out there.
Express acceptance is required before permanent contribution, including acceptance recorded electronically. A separate paper signature is not required merely because acceptance occurs online. The accepted version governs the Contributions covered by that acceptance.
The Contribution Licence takes priority over these Terms only for a direct inconsistency concerning intellectual-property, moral or performer rights. These Terms govern conduct, access and review. The Privacy Notice explains personal-data processing, and applicable law prevails over all three documents.
A copyright licence does not authorise unlawful processing of personal information. Account closure does not automatically revoke an existing licence over non-personal contributed material, but privacy requests must still be assessed and acted on under data-protection law.
Express acceptance is required before permanent contribution, including acceptance recorded electronically. A separate paper signature is not required merely because acceptance occurs online. The accepted version governs the Contributions covered by that acceptance.
The Contribution Licence takes priority over these Terms only for a direct inconsistency concerning intellectual-property, moral or performer rights. These Terms govern conduct, access and review. The Privacy Notice explains personal-data processing, and applicable law prevails over all three documents.
A copyright licence does not authorise unlawful processing of personal information. Account closure does not automatically revoke an existing licence over non-personal contributed material, but privacy requests must still be assessed and acted on under data-protection law.
13. Moral rights and attribution
The Contribution Licence contains the complete provision on editorial consent and moral rights. These Terms do not add a blanket waiver.
Attribution must distinguish the original contributor, later editors, reviewers and the organisation maintaining the record. Removing a person's public name must not turn that person's review or performance into a review or performance by Qiraa.
Where individual names are omitted from a machine-readable view, a release's provenance and attribution mechanism should remain available, subject to lawful privacy restrictions. Changes to attribution must not create false authorship, false endorsement or unsupported claims of review independence.
Attribution must distinguish the original contributor, later editors, reviewers and the organisation maintaining the record. Removing a person's public name must not turn that person's review or performance into a review or performance by Qiraa.
Where individual names are omitted from a machine-readable view, a release's provenance and attribution mechanism should remain available, subject to lawful privacy restrictions. Changes to attribution must not create false authorship, false endorsement or unsupported claims of review independence.
14. Third-party material and source provenance
Only submit protected third-party material where the intended use is permitted by its licence, the rights holder's permission, an applicable legal exception or other lawful authority. A citation is not, by itself, permission to copy a work.
Record the source, author or publisher, edition, location, applicable licence and any limits on use. Preserve required copyright and attribution notices. A reference to a work does not transfer its ownership to you or Qiraa, and the Contribution Licence grants only rights you actually control.
Source terms continue to govern source material. Qiraa's public data licence cannot remove rights already granted by a source owner or grant rights Qiraa does not hold. Facts and public-domain material do not become exclusively owned merely because they appear in Corpus.
If you discover a rights problem, notify support@qiraa.ai and provide the affected record and source details. The complaints process is in section 15.
Record the source, author or publisher, edition, location, applicable licence and any limits on use. Preserve required copyright and attribution notices. A reference to a work does not transfer its ownership to you or Qiraa, and the Contribution Licence grants only rights you actually control.
Source terms continue to govern source material. Qiraa's public data licence cannot remove rights already granted by a source owner or grant rights Qiraa does not hold. Facts and public-domain material do not become exclusively owned merely because they appear in Corpus.
If you discover a rights problem, notify support@qiraa.ai and provide the affected record and source details. The complaints process is in section 15.
15. Rights complaints and restricted material
The Intellectual Property and Rights Complaints Procedure explains how to report a concern, what evidence to provide, how affected contributors can respond and how to request reconsideration.
Qiraa may restrict disputed material during assessment, ask for evidence, correct or remove a payload, and record a reasoned outcome. Contributors must reasonably cooperate. A complaint is not itself a finding that infringement occurred.
Where lawful, a minimal record of the event and non-infringing source provenance may remain. Preservation of history is not a reason to continue publishing an unlawful payload or personal information that must be erased. Rights to contact a regulator or use the courts are unaffected.
Qiraa may restrict disputed material during assessment, ask for evidence, correct or remove a payload, and record a reasoned outcome. Contributors must reasonably cooperate. A complaint is not itself a finding that infringement occurred.
Where lawful, a minimal record of the event and non-infringing source provenance may remain. Preservation of history is not a reason to continue publishing an unlawful payload or personal information that must be erased. Rights to contact a regulator or use the courts are unaffected.
16. AI-assisted and automated Contributions
Automated tools may assist authorised workflows, but their output is not a scholarly approval. You remain responsible for checking your submission, reproducing sources faithfully, identifying uncertainty and disclosing material automated assistance. Do not send restricted or personal information to an outside tool without the necessary authority.
Training and evaluation using contributed records are addressed in the Contribution Licence. They are separate from the rules governing an individual's use of AI to prepare a submission. The standard grant does not enable an optional feature that links training or generated output to a contributor's identity; that requires a separate, specific opt-in and is disabled by default.
Training and evaluation using contributed records are addressed in the Contribution Licence. They are separate from the rules governing an individual's use of AI to prepare a submission. The standard grant does not enable an optional feature that links training or generated output to a contributor's identity; that requires a separate, specific opt-in and is disabled by default.
17. Commits, versioning and permanence
Corpus uses versioned records so corrections, reverts and later review can be distinguished from earlier work. A later change normally creates a new historical event rather than silently rewriting a prior decision.
Non-personal Contributions and lawful provenance may remain in historical releases after correction, account closure or withdrawal from the project. This does not guarantee that a particular service will operate forever, and “permanent” does not override privacy rights, third-party rights or a legal duty to remove or restrict material.
When personal attribution is removed, Qiraa must distinguish the former contributor's role from Qiraa's custodianship. Section 27 explains how historical attribution and evidence of review independence are handled.
Non-personal Contributions and lawful provenance may remain in historical releases after correction, account closure or withdrawal from the project. This does not guarantee that a particular service will operate forever, and “permanent” does not override privacy rights, third-party rights or a legal duty to remove or restrict material.
When personal attribution is removed, Qiraa must distinguish the former contributor's role from Qiraa's custodianship. Section 27 explains how historical attribution and evidence of review independence are handled.
18. Drafts
Material clearly identified by Qiraa as a private draft is not treated as a published Corpus Contribution merely because you have saved it.
Unless a feature states otherwise, drafts remain private until you:
You may be able to edit or delete drafts while they remain drafts.
Once draft material enters a permanent Corpus workflow, the rules concerning versioning, attribution and permanence may apply.
Unless a feature states otherwise, drafts remain private until you:
- publish them;
- submit them for review;
- commit them;
- submit them into another public or permanent workflow; or
- otherwise take an action clearly identified as moving them into Corpus history.
You may be able to edit or delete drafts while they remain drafts.
Once draft material enters a permanent Corpus workflow, the rules concerning versioning, attribution and permanence may apply.
19. Messages and discussions
Discussion and review comments help explain decisions. A tool may provide an editing window; the window actually displayed by that tool applies. These Terms do not promise a universal 24-hour editing feature. Later corrections should be identified so the review history remains understandable.
Qiraa may redact or restrict content for privacy, legal, rights, security or moderation reasons.
Where personal attribution is removed, a historical entry is shown as Contributor identity removed, with a distinct pseudonymous reference so that different participants are not merged. This label does not mean Qiraa wrote, reviewed or approved the entry. Qiraa’s role as custodian is shown separately as Maintained by Qiraa.
Personal information inside a message requires separate assessment. Removing the name beside it does not necessarily anonymise the message.
Qiraa may redact or restrict content for privacy, legal, rights, security or moderation reasons.
Where personal attribution is removed, a historical entry is shown as Contributor identity removed, with a distinct pseudonymous reference so that different participants are not merged. This label does not mean Qiraa wrote, reviewed or approved the entry. Qiraa’s role as custodian is shown separately as Maintained by Qiraa.
Personal information inside a message requires separate assessment. Removing the name beside it does not necessarily anonymise the message.
20. Voice recitations and audio Contributions
A recording and the recorded performance are covered by the Contribution Licence only to the extent you have authority to grant the relevant rights. Permitted ordinary uses include preservation, playback, alignment, segmentation, annotation, analysis and training or evaluation under that Licence.
Voice can identify a person even when the account name and metadata are removed. Recordings are not assumed anonymous, and intellectual-property permission is not a separate lawful basis for every personal-data use.
The standard grant does not authorise creating a synthetic voice, voice model or voice-generation system from a Contribution, whether or not it is linked to an identifiable contributor. Such a use requires a separate, specific opt-in that describes the use before it starts.
Features that associate training, a model or generated output with an identifiable contributor also require a separate, specific opt-in. Synthesis and identity-linked choices are disabled by default and do not imply permission for impersonation or apparent endorsement. Ordinary non-synthesis training remains subject to the Contribution Licence and applicable data-protection safeguards.
Requests to erase or restrict identifiable audio are assessed under the Privacy Notice. Removing metadata alone is not a substitute for erasure where erasure is required.
Voice can identify a person even when the account name and metadata are removed. Recordings are not assumed anonymous, and intellectual-property permission is not a separate lawful basis for every personal-data use.
The standard grant does not authorise creating a synthetic voice, voice model or voice-generation system from a Contribution, whether or not it is linked to an identifiable contributor. Such a use requires a separate, specific opt-in that describes the use before it starts.
Features that associate training, a model or generated output with an identifiable contributor also require a separate, specific opt-in. Synthesis and identity-linked choices are disabled by default and do not imply permission for impersonation or apparent endorsement. Ordinary non-synthesis training remains subject to the Contribution Licence and applicable data-protection safeguards.
Requests to erase or restrict identifiable audio are assessed under the Privacy Notice. Removing metadata alone is not a substitute for erasure where erasure is required.
21. Qiraa editorial and governance rights
Qiraa may accept or reject submissions, request evidence, correct formatting and structure, reopen review, invalidate conflicted decisions, merge authorised changes, supersede records and manage releases and permissions.
These powers must respect the applicable licences, reviewer-independence requirements, privacy rights and third-party rights. Qiraa may be identified as custodian of a record, but may not relabel someone else's authorship, review or performance as its own.
Creating a record does not give a contributor exclusive editorial control over it. Corrections remain subject to the authorised contribution and review workflow.
These powers must respect the applicable licences, reviewer-independence requirements, privacy rights and third-party rights. Qiraa may be identified as custodian of a record, but may not relabel someone else's authorship, review or performance as its own.
Creating a record does not give a contributor exclusive editorial control over it. Corrections remain subject to the authorised contribution and review workflow.
22. Free public releases and permitted reuse
Published Corpus data covered by the Public Use and Data Licence is free to access and to share unchanged, with the required attribution and source notices. Qiraa will not charge a licence fee for those published records or withdraw that permission from copies lawfully obtained and used in compliance with their release licence.
This is not an unrestricted right to modify or redistribute adapted datasets. Corrections to the canonical Corpus must pass through the approved contributor workflow. Technical format changes are permitted only as specified by the public licence and must not alter the records' substance or required attribution.
Qiraa may charge separately for hosting, support, applications or other services, but this does not remove the free licence to published Corpus data. There is no promise that all source material, private drafts, restricted collections, API capacity or services will be publicly released or provided without charge.
Third-party material remains subject to its own rights and licence. Its inclusion must be clearly identified and cannot expand Qiraa's authority to license it. Contributor rights granted to Qiraa allow maintenance and development; public release terms govern recipients' reuse. Voluntary contribution does not create a right to revenue from separately paid services.
This is not an unrestricted right to modify or redistribute adapted datasets. Corrections to the canonical Corpus must pass through the approved contributor workflow. Technical format changes are permitted only as specified by the public licence and must not alter the records' substance or required attribution.
Qiraa may charge separately for hosting, support, applications or other services, but this does not remove the free licence to published Corpus data. There is no promise that all source material, private drafts, restricted collections, API capacity or services will be publicly released or provided without charge.
Third-party material remains subject to its own rights and licence. Its inclusion must be clearly identified and cannot expand Qiraa's authority to license it. Contributor rights granted to Qiraa allow maintenance and development; public release terms govern recipients' reuse. Voluntary contribution does not create a right to revenue from separately paid services.
23. No employment or compensation
Contributor access does not, by itself, create:
Unless a separate written agreement expressly provides otherwise, Corpus contribution is voluntary and unpaid.
You are not entitled to salary, fees, royalties, equity or other compensation solely because you contribute to, review or maintain Corpus material.
This section does not override any separate employment, consultancy, scholarship, grant or services agreement between you and Qiraa.
- an employment relationship;
- a worker relationship;
- an agency relationship;
- a partnership;
- a joint venture;
- a fiduciary relationship; or
- authority to bind Qiraa.
Unless a separate written agreement expressly provides otherwise, Corpus contribution is voluntary and unpaid.
You are not entitled to salary, fees, royalties, equity or other compensation solely because you contribute to, review or maintain Corpus material.
This section does not override any separate employment, consultancy, scholarship, grant or services agreement between you and Qiraa.
24. Confidential and pre-release material
Some Corpus information may be private, restricted or not yet publicly released.
Where Qiraa clearly identifies information as confidential, restricted, embargoed or pre-release, you must not disclose it outside the authorised Corpus workflow unless:
This obligation may continue after your contributor access ends where the information remains confidential.
You must not use restricted Corpus access to obtain a competitive, personal or commercial advantage unrelated to the authorised Corpus purpose.
Where Qiraa clearly identifies information as confidential, restricted, embargoed or pre-release, you must not disclose it outside the authorised Corpus workflow unless:
- Qiraa authorises disclosure;
- the information becomes public through no breach by you;
- you independently possessed the information lawfully without confidentiality restrictions; or
- disclosure is required by law.
This obligation may continue after your contributor access ends where the information remains confidential.
You must not use restricted Corpus access to obtain a competitive, personal or commercial advantage unrelated to the authorised Corpus purpose.
25. Security and account integrity
Contributor accounts may provide access to sensitive workflows and must be protected accordingly.
You must:
Qiraa may temporarily restrict an account while investigating suspected compromise or misuse.
You must:
- keep your credentials confidential;
- use security controls required by Qiraa;
- not share your account with another person;
- not allow another person to contribute under your identity;
- notify Qiraa promptly if you reasonably suspect compromise;
- not attempt to defeat access controls;
- not test security vulnerabilities without authorisation; and
- cooperate with reasonable security measures applicable to contributor access.
Qiraa may temporarily restrict an account while investigating suspected compromise or misuse.
26. Suspension, restriction and termination
Qiraa may restrict or suspend permissions for material breaches, unreliable verification, compromised accounts, abuse, conflicted review, infringement, repeated materially unreliable submissions or a necessary change to the programme. Restrictions should be proportionate to the reason, and may affect a specific permission rather than the whole account.
Qiraa will explain the decision and how to request reconsideration unless providing particular information would breach a legal restriction, compromise security or disclose another person's protected information. You may send relevant evidence or a correction to support@qiraa.ai. A person who was not materially involved in the disputed decision should review it where practicable; any limitation must be explained in the response.
You retain applicable legal and regulatory complaint rights. Ending access does not automatically revoke an accepted contribution licence, but it does not prevent exercise of privacy rights.
Qiraa will explain the decision and how to request reconsideration unless providing particular information would breach a legal restriction, compromise security or disclose another person's protected information. You may send relevant evidence or a correction to support@qiraa.ai. A person who was not materially involved in the disputed decision should review it where practicable; any limitation must be explained in the response.
You retain applicable legal and regulatory complaint rights. Ending access does not automatically revoke an accepted contribution licence, but it does not prevent exercise of privacy rights.
27. Account deletion, attribution removal and anonymisation
Closing an account or removing its public profile does not automatically erase non-personal Corpus data or revoke an accepted copyright licence. Personal information within a contribution, recording or history must still be assessed under the Privacy Notice.
On account deletion, Qiraa removes the personal profile immediately from the live service and removes the ordinary account-to-actor link. Historical canonical actor IDs remain distinct under generic Qiraa-maintained records. Routine database backup copies can remain for up to three months, as explained in section 14 of the Privacy Notice. Published releases and Corpus-only archives retain the work and its history; they exclude personal profiles and account links. Identifying content within that work remains subject to privacy assessment and lawful redaction.
Removing a public name is not necessarily anonymisation. If an Actor ID, acceptance record, account mapping, voice or other retained information can reasonably reconnect a record to you, it remains personal data. Keeping identifying information separately may constitute pseudonymisation; it does not take the record outside data-protection law.
Where personal attribution is removed, a historical entry is shown as Contributor identity removed, with a distinct pseudonymous reference so that different participants are not merged. This label does not mean Qiraa wrote, reviewed or approved the entry. Qiraa’s role as custodian is shown separately as Maintained by Qiraa.
The original author, editor, reviewer and merge roles must remain distinct where lawful. A review must not be reassigned to Qiraa as though Qiraa performed it, and distinct reviewers must not be collapsed into a single institutional reviewer.
Where retained evidence supports it, a record can state that workflow checks passed at the time. If erasure prevents subsequent verification of individual reviewer independence, that limitation must be disclosed rather than claiming proof that no longer exists.
Anonymisation means that identification is no longer reasonably likely, considering retained and externally available information. Only a genuinely irreversible process may prevent restoration of personal attribution. Earlier public copies may still identify a person; a changed display label does not erase those copies.
Qiraa must assess recordings and message contents separately, notify recipients or take other steps where required by law, and explain any lawful retention and its purpose. Institutional custodianship, a perpetual copyright licence or the desire to preserve history is not a blanket exception to erasure.
On account deletion, Qiraa removes the personal profile immediately from the live service and removes the ordinary account-to-actor link. Historical canonical actor IDs remain distinct under generic Qiraa-maintained records. Routine database backup copies can remain for up to three months, as explained in section 14 of the Privacy Notice. Published releases and Corpus-only archives retain the work and its history; they exclude personal profiles and account links. Identifying content within that work remains subject to privacy assessment and lawful redaction.
Removing a public name is not necessarily anonymisation. If an Actor ID, acceptance record, account mapping, voice or other retained information can reasonably reconnect a record to you, it remains personal data. Keeping identifying information separately may constitute pseudonymisation; it does not take the record outside data-protection law.
Where personal attribution is removed, a historical entry is shown as Contributor identity removed, with a distinct pseudonymous reference so that different participants are not merged. This label does not mean Qiraa wrote, reviewed or approved the entry. Qiraa’s role as custodian is shown separately as Maintained by Qiraa.
The original author, editor, reviewer and merge roles must remain distinct where lawful. A review must not be reassigned to Qiraa as though Qiraa performed it, and distinct reviewers must not be collapsed into a single institutional reviewer.
Where retained evidence supports it, a record can state that workflow checks passed at the time. If erasure prevents subsequent verification of individual reviewer independence, that limitation must be disclosed rather than claiming proof that no longer exists.
Anonymisation means that identification is no longer reasonably likely, considering retained and externally available information. Only a genuinely irreversible process may prevent restoration of personal attribution. Earlier public copies may still identify a person; a changed display label does not erase those copies.
Qiraa must assess recordings and message contents separately, notify recipients or take other steps where required by law, and explain any lawful retention and its purpose. Institutional custodianship, a perpetual copyright licence or the desire to preserve history is not a blanket exception to erasure.
28. Privacy and personal information
The Qiraa Corpus Privacy Notice explains required public contributor profiles, optional fields, private work-email handling, verification, training-related processing, recordings, attribution, retention and your rights. The main Qiraa Privacy Policy covers the underlying account and wider services.
These Terms and the Contribution Licence govern contractual and intellectual-property permissions. They do not replace a lawful basis, special-category condition or separate consent required for personal-data processing. Browsing and account login do not activate optional identity-linked features.
These Terms and the Contribution Licence govern contractual and intellectual-property permissions. They do not replace a lawful basis, special-category condition or separate consent required for personal-data processing. Browsing and account login do not activate optional identity-linked features.
29. Availability and disclaimers
Qiraa aims to operate the Corpus with a high standard of reliability and scholarly care, but Corpus services may change over time.
Qiraa does not guarantee:
Corpus content may evolve through review, correction and later scholarship.
Verification of a contributor does not constitute a guarantee by Qiraa that every statement, interpretation or Contribution made by that contributor is correct.
Nothing in these Contributor Terms excludes obligations or guarantees that cannot lawfully be excluded.
Qiraa does not guarantee:
- continuous or uninterrupted availability;
- that every Contribution will be accepted;
- that every accepted Contribution will appear in every release;
- that a particular contributor permission will remain available;
- that historical software interfaces will remain unchanged;
- that third-party services will remain available; or
- that every Corpus record will be free from error or scholarly disagreement.
Corpus content may evolve through review, correction and later scholarship.
Verification of a contributor does not constitute a guarantee by Qiraa that every statement, interpretation or Contribution made by that contributor is correct.
Nothing in these Contributor Terms excludes obligations or guarantees that cannot lawfully be excluded.
30. Liability
Nothing in these Contributor Terms excludes or limits liability where doing so would be unlawful, including liability that cannot lawfully be excluded for death or personal injury caused by negligence, fraud, fraudulent misrepresentation, or applicable statutory rights.
If you participate as a consumer, nothing in these Contributor Terms affects mandatory consumer rights available to you under applicable law.
To the extent permitted by law, Qiraa is not responsible for:
If you use the Corpus wholly or mainly in the course of a trade, business, craft or profession, Qiraa's aggregate contractual liability arising from these Contributor Terms will, to the extent permitted by law, not exceed the greater of £1,000 or the amount you paid directly to Qiraa specifically for Corpus contributor services during the 12 months preceding the event giving rise to the claim.
Any limitation in this section applies only to the extent that it is lawful and reasonable in the circumstances.
If you participate as a consumer, nothing in these Contributor Terms affects mandatory consumer rights available to you under applicable law.
To the extent permitted by law, Qiraa is not responsible for:
- loss arising solely from your unauthorised use of contributor tools;
- loss caused by information you supplied inaccurately;
- loss caused by third-party systems outside Qiraa's reasonable control;
- loss of anticipated reputation, opportunity or scholarly recognition;
- the decision of another authorised contributor to challenge or supersede your Contribution; or
- indirect or consequential losses where the law permits their exclusion.
If you use the Corpus wholly or mainly in the course of a trade, business, craft or profession, Qiraa's aggregate contractual liability arising from these Contributor Terms will, to the extent permitted by law, not exceed the greater of £1,000 or the amount you paid directly to Qiraa specifically for Corpus contributor services during the 12 months preceding the event giving rise to the claim.
Any limitation in this section applies only to the extent that it is lawful and reasonable in the circumstances.
31. Responsibility for third-party claims
You remain responsible for material you knowingly or negligently submit without the necessary authority.
If a third-party rights complaint concerns material submitted through your contributor account, Qiraa may require you to provide information reasonably necessary to assess the complaint, including:
You must reasonably cooperate with Qiraa in investigating such a complaint.
If you use the Corpus in the course of a business, profession or organisation, you agree, to the extent permitted by law, to reimburse Qiraa for reasonable losses, liabilities and costs arising directly from a third-party claim caused by:
This provision does not require you to compensate Qiraa for losses caused by Qiraa itself and does not apply beyond what applicable law permits.
If a third-party rights complaint concerns material submitted through your contributor account, Qiraa may require you to provide information reasonably necessary to assess the complaint, including:
- the source from which the material was obtained;
- relevant licence information;
- evidence of permission;
- the legal exception or other lawful basis relied upon; and
- other relevant provenance information available to you.
You must reasonably cooperate with Qiraa in investigating such a complaint.
If you use the Corpus in the course of a business, profession or organisation, you agree, to the extent permitted by law, to reimburse Qiraa for reasonable losses, liabilities and costs arising directly from a third-party claim caused by:
- your deliberate infringement of that third party's intellectual-property rights;
- your deliberate submission of unlawfully obtained confidential information;
- fraud or deliberate misrepresentation by you;
- your unauthorised use of another person's identity; or
- your deliberate material breach of these Contributor Terms.
This provision does not require you to compensate Qiraa for losses caused by Qiraa itself and does not apply beyond what applicable law permits.
32. Changes to these Contributor Terms
Each revision will show its update date. Qiraa will notify affected contributors of material changes before those changes apply to their future contribution activity, and require renewed express acceptance where rights or obligations materially change.
If an urgent legal or security change must take effect sooner, Qiraa will explain the reason and notify affected contributors as soon as it can lawfully do so. You may stop contributing instead of accepting future terms.
Posting a new document does not retroactively broaden a licence over past Contributions, activate an optional identity-linked feature or withdraw permissions already granted for compliant public copies. The accepted document version and scope remain relevant to existing Contributions.
If an urgent legal or security change must take effect sooner, Qiraa will explain the reason and notify affected contributors as soon as it can lawfully do so. You may stop contributing instead of accepting future terms.
Posting a new document does not retroactively broaden a licence over past Contributions, activate an optional identity-linked feature or withdraw permissions already granted for compliant public copies. The accepted document version and scope remain relevant to existing Contributions.
33. Governing law and disputes
These Contributor Terms are governed by the law of England and Wales, subject to any mandatory legal protections that apply to you.
If you are acting as a consumer, you retain any mandatory rights concerning governing law and the courts in which you may bring proceedings.
If you are acting wholly in the course of a trade, business, profession or organisation, the courts of England and Wales will have exclusive jurisdiction over disputes arising from these Contributor Terms, unless Qiraa and you agree otherwise in writing.
Before commencing formal proceedings, both parties are encouraged to attempt in good faith to resolve the dispute through direct communication where appropriate.
If you are acting as a consumer, you retain any mandatory rights concerning governing law and the courts in which you may bring proceedings.
If you are acting wholly in the course of a trade, business, profession or organisation, the courts of England and Wales will have exclusive jurisdiction over disputes arising from these Contributor Terms, unless Qiraa and you agree otherwise in writing.
Before commencing formal proceedings, both parties are encouraged to attempt in good faith to resolve the dispute through direct communication where appropriate.
34. General terms
If any provision of these Contributor Terms is held invalid or unenforceable, the remaining provisions will continue to apply to the extent permitted by law.
A failure by Qiraa to enforce a provision immediately does not waive Qiraa's right to enforce it later.
You may not transfer your contributor account or your rights to privileged Corpus access to another person without Qiraa's permission.
Qiraa may transfer its rights and obligations under these Contributor Terms as part of a restructuring, group reorganisation, financing, merger, acquisition, sale of business or transfer of the Corpus, provided applicable law is respected. If Qiraa transfers the Corpus or the Contribution Licence, the transferee takes it subject to the Public Use and Data Licence commitments and to the limits in the Contribution Licence, and Qiraa will require this in writing.
Nothing in these Contributor Terms gives a person who is not a party to them a right to enforce them except where applicable law expressly provides otherwise.
Provisions concerning intellectual property, Contribution licences, version history, confidentiality, historical attribution, liability and other provisions which by their nature are intended to continue will survive termination of contributor access.
If these Contributor Terms are provided in more than one language, the English version will be treated as the reference version in the event of inconsistency, to the extent permitted by applicable law.
A failure by Qiraa to enforce a provision immediately does not waive Qiraa's right to enforce it later.
You may not transfer your contributor account or your rights to privileged Corpus access to another person without Qiraa's permission.
Qiraa may transfer its rights and obligations under these Contributor Terms as part of a restructuring, group reorganisation, financing, merger, acquisition, sale of business or transfer of the Corpus, provided applicable law is respected. If Qiraa transfers the Corpus or the Contribution Licence, the transferee takes it subject to the Public Use and Data Licence commitments and to the limits in the Contribution Licence, and Qiraa will require this in writing.
Nothing in these Contributor Terms gives a person who is not a party to them a right to enforce them except where applicable law expressly provides otherwise.
Provisions concerning intellectual property, Contribution licences, version history, confidentiality, historical attribution, liability and other provisions which by their nature are intended to continue will survive termination of contributor access.
If these Contributor Terms are provided in more than one language, the English version will be treated as the reference version in the event of inconsistency, to the extent permitted by applicable law.
35. Contact
Qiraa Ltd
Registered in England and Wales, company number 16939592.
61 Bridge Street, Kington, HR5 3DJ, United Kingdom.
For Corpus terms, access decisions or reconsideration requests, email support@qiraa.ai and identify the relevant Corpus record or decision. Privacy requests can use the same address; the Privacy Notice explains the process and response times.
Registered in England and Wales, company number 16939592.
61 Bridge Street, Kington, HR5 3DJ, United Kingdom.
For Corpus terms, access decisions or reconsideration requests, email support@qiraa.ai and identify the relevant Corpus record or decision. Privacy requests can use the same address; the Privacy Notice explains the process and response times.
